In Paris, Pigalle might be the slightly seedy section of town; in Boston, it’s a top-notch French restaurant that’s consistently earned high marks for its attentive service, romantic dining room, and, bien sûr, a tasty menu filled with fatty classics.