The Weekend Guide

art on track!

Get a move on.

Art on Track
An eight-car El train circles the Loop; each car holds a provocative installation by an artist or collective.
Why: DailyCandy readers get half-off tickets (reg. $10); enter code artcandy at checkout.
When: Sat., 5-10 p.m.
Where: Board the train at the Adams/Wabash or Washington/Wells CTA platforms. Tickets online at artontrack.com.

Urban Burger Bar Opens
The cattle calls keep coming. This time chef John McLean answers with fries, thick Midwest beef patties, milk shakes, and 60 craft brews.
Why: McLean’s neighboring pizzeria, Somo Wood Fired, is right next door.
When: Mon.-Thurs., 11 a.m.-11 p.m.; Fri. & Sat., 11 a.m.-midnight; Sun., 11 a.m.-9:30 p.m.
Where: 1578 N. Clybourn St., at Halsted St. (312-255-0055).

Indie Fashion Pop-Up Sale
Cerato Boutique, Tangerine, Perchance, and Belly Dance Maternity pool together to sell spring/summer merch for 60-80 percent off.
Why: Blink-and-you’ll-miss-them finds from Loeffler Randall, Anna Fong, Blake Standard, and AG Jeans.
When: Fri., 1-5 p.m.; Sat., 10 a.m.-3 p.m.
Where: 2215 N. Halsted St., at Webster St.

Frietkoten Belgian Beer and Fry Tasting
Try six brews (we love Saison Dupont and Avril Biere de Table) and a generous helping of fries for $15.
Why: Sauces like wasabi mayo, cheesy queso, and sweet chili ketchup are yours for the sopping.
When: Today, 4:30-7:30 p.m.
Where: Chicago French Market, 131 N. Clinton St., b/t Washington Blvd. & Lake St. (312-575-0306).

Our Lollapalooza Picks
It’s all about Dragonette, The Cribs, Metric, Dan Black, Stars, The Antlers, and Neon Hitch.
Why: We wouldn’t steer you wrong.
When: Fri.-Sun. Schedule online at lollapalooza.com.
Where: Grant Park, Michigan Ave., at Congress Pkwy. Tickets ($90/day; $215/three-day pass) online at lollapalooza.com.

Photo: Katrina Nelken / Courtesy of Art on Track

this week on swirl!
bread & butter!
Up to 60% off Bread & Butter
Bread & Butter takes staples to a whole new level with silky-soft tees, from boyfriend crews to flattering scoop-necks, in a rainbow of colors. Stock up while they’re up to 60% off on Swirl.

Art on Track - Adams/Wabash
Adams St
@ Wabash Ave
Chicago, IL 60603
Indie Fashion Pop-Up Sale
2215 N Halsted St
@ Webster St
Chicago, IL 60614
Art on Track - Washington/Wells
Wells St
@ Washington St
Chicago, IL 60606
1578 N Clybourn Ave
@ Halsted St
Chicago, IL 60642
131 N Clinton St
bt Washington Blvd & Randolph St
Chicago, IL 60661
Grant Park
337 E Randolph St
@ S Columbus Dr
Chicago, IL 60601