310, make some room for a friendly new area code: 424 (a.k.a. HAH). 213, what are you laughing at? EAT Les Deux What: After three shuttered years, The Dolce Group has reopened the Frenchie doors and added desserts by SweetCake to the drinks/DJ destination. Why: Just Deux it. When: Nightly, 9 p.m.-2 a.m. Where: 1638 N. Las Palmas Ave., b/t Hollywood Blvd. & Selma Ave., Hollywood (323-462-7674). DO Pasadena Confidential What: 1947project exposes the dirty underbelly of yesteryear Crown City on the Crime Bus Tour. Why: If you can’t do the time, don’t do the crime. When: Sat., 11 a.m.-4 p.m. Where: Meeting point will be given post ticket purchase. Tickets at 323-223-2767 or online at dumplinglab.com. BUY La La Ling Turns Two What: Half off kids’ clothes during the annual blowout sale. Why: Well, la di da. When: Mon.-Sat., 10 a.m.-7 p.m.; Sun., 11 a.m.-4 p.m. Where: 1810 N. Vermont Ave., b/t Russell & Melbourne Aves., Los Feliz (323-664-4400 or lalaling.com). SEE Time Out What: Group show featuring the works of Kirk Carter, Cornelia Ford, and nearly 40 other artists. Why: Take five. When: Reception, Sat., 5-8 p.m.; thereafter, Tues.-Sat., 11 a.m.-5 p.m.; thru Aug. 12. Where: TAG, 2903 Santa Monica Blvd., at Yale St., Santa Monica (310-829-9556). HEAR The Like What: Local music darlings headline Night Vision: MOCA After Dark concert series. Why: Like it? Love it. When: Sat., 9 p.m. Where: Arco Court & Sculpture Plaza, MOCA Grand Ave., 250 S. Grand Ave., b/t N. Los Angeles & N. Spring Sts., Downtown (213-626-6222).